Translation for "the ruling party" to french

The ruling party

• le parti au pouvoir

Translation examples

le parti au pouvoir

In all cases, the ruling parties won the elections by a large margin.
Dans tous les cas, les partis au pouvoir ont gagné les élections avec une large majorité.

Only the ruling party can reportedly organize meetings without authorization.
Seul le parti au pouvoir peut organiser des réunions sans autorisation.

This guarantees that the registrar will be a member of the National Congress, the ruling party.
Il ne peut donc être qu'un membre du Congrès national, le parti au pouvoir.

(d) Member of the ruling party (National Congress Party);[118]
d) Membre du parti au pouvoir (Parti du Congrès national);

The parliamentarians in question were removed and replaced by members of the ruling party.
Lesdits parlementaires ont été démis de leurs fonctions et remplacés par des membres du parti au pouvoir.

It was a plan to which nobody had agreed but the ruling party.
C'est un projet avec lequel personne, à part le parti au pouvoir, n'est d'accord.

However, the draft law was dismissed by the ruling party.
Il a cependant été rejeté par le parti au pouvoir.

The ruling party also won the by-election in Sinoe County.
Le parti au pouvoir a également remporté l'élection partielle du comté de Sinoe.

As a result a few individual members of the former ruling party (UNIP) were detained.
Quelques membres de l'ancien parti au pouvoir (UNIP) ont été arrêtés.

The Government or the ruling party no longer monopolizes the media.
Le Gouvernement ou le parti au pouvoir n'a plus le monopole des médias.