Translation for "the right decision" to french

The right decision

• la bonne décision

Translation examples

la bonne décision

Effectiveness is a function of right decisions with broad support.
L'efficacité est fonction de bonnes décisions bénéficiant d'un large appui.

2. Period of Crisis -- Time for Right Decisions
2. Une période de crise est le moment de prendre les bonnes décisions

Right decisions can make a decisive difference.
Les bonnes décisions peuvent réellement faire la différence.

We in the Bureau expect members to guide and assist us in arriving at the right decisions.
Le Bureau espère que les membres nous orienteront et nous aideront à prendre la bonne décision.

A. The importance of making the right decisions
A. L'importance de prendre les bonnes décisions

"Listen to what we have to say, because it will help you make the right decisions for us ... and with us."
<< Écoutez ce que nous avons à dire car cela vous aidera à prendre les bonnes décisions pour nous ... et avec nous >>

He was personally convinced that the Committee had taken the right decision in that regard.
Il est personnellement convaincu que le Comité a pris la bonne décision à cet égard.

With sound evidence, Governments are empowered to make the right decisions at the right time.
Avec des preuves solides, les Gouvernements sont habilités à prendre les bonnes décisions au bon moment.

Our belief is that we have taken the right decisions.
Nous pensons avoir pris les bonnes décisions.

Let us make sure that we take the right decision at the right time.
Faisons en sorte que nous prenions la bonne décision quand il le faut.