Translation for "the mark" to french

The mark

• la marque

Translation examples

la marque

The approval mark (or absence of mark);
ii) La marque d'homologation (ou l'absence de marque);

The freeboard mark and the measurement mark may be combined.
Il est permis de fusionner la marque de francbord et la marque de jauge.

origin mark (manufacturer's identification mark);
Marque d'origine (marque d'identification du fabricant);

4.3.2.3.2. The approval mark (or absence of mark);
4.3.2.3.2 La marque d'homologation (ou l'absence de marque);

Every glazing shall bear the following markings: Global glazing manufacturer identification mark, gtr mark, identification mark(s).
4.1.1.2 Tout vitrage doit porter les marques suivantes: la marque internationale d'identification du fabricant, la marque du RTM et la ou les marques d'identification.

Here's the mark.
En voici la marque.

- Is that the mark?
- C'est la marque ?

The mark of the traitor, the mark of Tron.
La marque du traître, la marque de Tron.

The Mark ain't.
- Pas la marque.

The mark is fading.
La marque s'efface.

That's the mark.
Voilà la marque.

The mark on Mount, the mark on Eve.
La marque sur Mount, la marque sur Eve.