Translation for "the living planet" to french

The living planet

• la planète vivante

Translation examples

la planète vivante

These organizations included: All-Ukraine Ecological League, MAMA-86, Ecology-Law-Man, Environmental Watch, Living Planet, EcoLaw-Kiev, Ukrainian Conservation Society, Odessa Oblast Public Environmental Control Headquarters, Odessa cell of Green World, Green World Information Centre, Golosiev Salvation Alliance, Poltavshchina Public Environmental Council, Clear Wave, Union of Geologists of Ukraine, Parostok All-Ukraine Charitable Fund, Ukrainian Botanical Society, and others.
Il s'agit des organisations suivantes: Ligue ukrainienne de l'environnement, MAMA86, Écologiedroitpersonne, Surveillance de l'environnement, Planète vivante, EcoDroitKiev, Société ukrainienne pour la protection de la nature, Siège de la région d'Odessa pour la surveillance de l'environnement, cellule odessite de Monde vert, Centre d'information de Monde vert, Union de sauvetage de Golosiev, Conseil public de l'environnement de Poltava, Vague propre, Union des géologues d'Ukraine, Fondation ukrainienne de charité <<Parostok>>, Société de botanique ukrainienne, etc.

Global Living Planet index - based on changes in the size of 7,953 populations of 2,544 species of birds, mammals, amphibians, reptiles and fish, relative to 1970, from around the globe (Dotted lines show 95 per cent confidence intervals)
Indice mondial Planète vivante - fondé sur les changements de taille de 7 953 populations, de 2 544 espèces d'oiseaux, de mammifères, d'amphibiens, de reptiles et de poissons, par rapport à 1970, partout dans le monde (les lignes en pointillés correspondent à des intervalles de confiance de 95 %)

It is now time to put words into action so that this living planet is protected from complete destruction and preserved for use by our many generations to come.
Il est temps de passer des paroles à l'action afin de protéger cette planète vivante d'une destruction complète et de la préserver pour de nombreuses générations à venir.

18. In 2012, Qatar's human development index was the highest among Gulf Cooperation Council countries; yet, according to the World Wildlife Fund's Living Planet Report 2012: Biodiversity, biocapacity and better choices, Qatar's ecological footprint increased from 10.5 to 11.7 global hectares per capita between 2007 and 2008.
En 2012, l'indice de développement humain du Qatar le plaçait au premier rang des pays du Conseil de coopération du Golfe; cependant, d'après le rapport du Fonds mondial pour la nature, intitulé Rapport Planète vivante 2012.

Paraguay had been awarded the international WWF Leaders for a Living Planet award in recognition of that achievement.
Le Paraguay a reçu le prix Dirigeants pour une Planète vivante du WWF International en reconnaissance de ce résultat.

As a cooperating State of ESA for more than 30 years, Canada has assisted in the development of flight heritage for key niche technologies related to Earth observation, telecommunications and navigation, and has pursued a number of initiatives supporting scientific research on the International Space Station, broader use of Earth observation applications through the ESA Tiger Initiative and the ESA Living Planet Programme.
En tant qu'État coopérant de l'ESA depuis plus de 30 ans, il a contribué au développement des technologies actuelles liées à l'observation de la Terre, aux télécommunications et aux systèmes de navigation, et a mené un certain nombre d'initiatives en faveur de la recherche scientifique sur la Station spatiale internationale et d'une utilisation plus large des applications en matière d'observation de la Terre dans le cadre de l'initiative Tiger et du programme Planète vivante de l'ESA.

The Living Planet Campaign, launched by WWF and the Alliance of Religions and Conservation (ARC), aims to secure commitments from the world's religions to undertake specific actions to be known as "sacred gifts for a living planet".
La campagne Planète vivante, lancée par le WWF et l'Alliance des religions et de la conservation (ARC), vise à obtenir l'engagement des religions du monde d'entreprendre des actions spécifiques qui s'appelleront <<dons sacrés pour une planète vivante>>.

Through Canada's participation in the Living Planet programme of ESA, Canadian industry is contributing an instrument, the Electric Field Instrument, to each of the Earth Explorer Constellation SWARM satellites of ESA that are focused on improving the measurement of Earth's magnetic field and its variations that result from the ionosphere.
Au titre de la participation du Canada au programme Planète vivante de l'ESA, l'industrie canadienne fournit un instrument de mesure du champ électrique pour chacun des satellites d'observation composant la constellation Swarm de l'ESA dont l'objectif est d'améliorer la mesure du champ magnétique de la Terre et de ses variations résultant de l'ionosphère.

52. During the period April-May 2007, the organization Living Planet, with the assistance of the MEP, carried out a series of nature conservation actions, including the All-Ukraine actions "Let's Wake Up the Earth" and "Plant a Tree", the All-Ukraine children's creative arts competition "Green Shoots of the Future" and park improvement measures.
52. Au cours de la période avrilmai 2007, l'organisation <<Planète vivante>>, avec l'appui du Ministère de la protection de l'environnement, a mené de nombreuses actions pour la protection de l'environnement, notamment les actions nationales <<Les fonctions d'un arbre>> et <<Réveillons la Terre!>>, le concours ukrainien de création pour enfants <<Pousses vertes du futur>> et des mesures visant à améliorer et réorganiser les parcs.

It's called The Living Planet.
Ça s'appelle La planète vivante.