Translation for "the heartbreakers" to french

The heartbreakers

• les briseurs de coeur
• les heartbreakers

Translation examples

les heartbreakers

The Ramones didn't want to do any songs about heroin and they didn't like Dee Dee hanging out with Johnny, Jerry and Hell because they were junkies and they got pissed off when they found out he was hanging out with The Heartbreakers.
Les Ramones ne voulaient pas de chansons sur l'héroine et ils n'aimaient pas que Dee Dee fréquente Johnny, Jerry et Hell car c'était des junkies. Ils se sont énervés quand ils ont découvert qu'il traînait avec les Heartbreakers.

It's like we're three Tom Pettys, and we're the Heartbreakers, you know.
On est comme trois Tom Petty, tout en étant les Heartbreakers.

Tom Rendon and the Heartbreakers.
Tom Rendon et les Heartbreakers.

You're a Tom Petty, you're a Tom Petty, and I'm Tom Petty, but together we're the Heartbreakers...
Tu es un Tom Petty, toi aussi, moi aussi. - Ensemble, on est les Heartbreakers. - On est Tom Petty.