Translation for "the good and bad" to french

The good and bad

• le bon et le mauvais
• le bien et le mal

Translation examples

le bon et le mauvais

It should be associated with norms or standards or targets which help distinguish good or bad performance.
∙ il devrait être associé à des normes, règles ou cibles qui aident à distinguer les bons résultats des mauvais

There can be no justification for terrorism, just as there can be no good or bad terrorists.
Rien ne peut justifier le terrorisme, tout comme il ne peut y avoir de bons ou de mauvais terroristes.

Chapter 3: Terrorists: `good' and `bad'?
Chapitre 3 : Y aurait-il de << bons >> et de << mauvais >> terroristes ?

Good and bad policemen existed, and there had to be some form of regulation.
Il existe de bons et de mauvais policiers, et une certaine réglementation est indispensable.

At the same time, double standards -- dividing terrorists into good and bad categories -- are unacceptable.
Mais il est inacceptable d'appliquer deux poids, deux mesures en établissant une distinction entre les bons et les mauvais terroristes.

They will inherit what we create in our time, both good and bad.
Ils hériteront de ce que nous créons pendant notre époque, tant le bon que le mauvais.

There can be no selective standards in fighting terror, as there can be no good or bad terrorism.
Il ne peut y avoir de normes sélectives dans la lutte contre le terrorisme, comme il ne peut y avoir de bon ou de mauvais terrorisme.