Translation for "the final programme" to french

The final programme

• le programme final

Translation examples

le programme final

The Committee's views are relatively well reflected in the final programme.
Les vues du comité sont relativement bien prises en compte dans le programme final.

The presentations, as well as the final programme and the final list of participants, can be accessed at www.un-spider.org/node/5321.
Les exposés, ainsi que le programme final et la liste finale des participants, peuvent être consultés sur le site www.un-spider.org/node/5321.

The final programme and presentations delivered at the workshop are available on the ECE website.
Le programme final et les exposés prononcés lors de l'atelier peuvent être consultés sur le site Web de la CEE.

The final programme for the Seminar is contained in TRANS/WP.1/2003/11.
Le programme final du séminaire est reproduit dans le document TRANS/WP.1/2003/11.

Final programme budget for the biennium 1996-1997 and initial programme budget
Budget-programme final pour l’exercice biennal 1996-1997 et budget programme initial

(vii) Final Programme for UNECE Workshop on Carbon Sequestration, Geneva, 19 November 2002.
vii) Programme final de l'Atelier de la CEEONU sur la fixation du carbone, Genève, 19 novembre 2002.

It was hoped that the final programme would reflect a greater prioritization of activities and resources to achieve the specific goals.
Elle espérait que le programme final définirait des priorités pour l'exécution d'activités et l'allocation de ressources prévues visant à atteindre des objectifs précis.

39. The final programme budget consists of actual expenditure for 18 months and estimates for the remaining 6 months of 2005.
39. Le budget-programme final comporte les dépenses encourues sur 18 mois et les prévisions pour les 6 mois restants de 2005.