Translation for "the dimension" to french

The dimension

• la dimension

Translation examples

la dimension

While it is true that countermeasures have a reparations dimension, they also have a protective dimension and a punitive dimension.
S’il est vrai que les contre-mesures ont une dimension réparatrice, elles comportent également une dimension protectrice et une dimension punitive.

(b) Dimensions of the sign - The dimensions depend on the amount of information to be given and the dimensions adopted for signs on the road in question.
b) Dimensions du signal — Les dimensions dépendent de la quantité d'informations à donner et des dimensions adoptées pour les signaux sur la route en question.

In the dimension of time, the past lies beneath us.
Dans la dimension du temps, le passé s'étend devant nous.

This is the dimension Of imagination
Voici la dimension de l' imagination.

My family rules the dimension.
Ma famille règne sur la dimension.

Or quite possibly the dimension.
Ou bien peut-être la dimension.

We have not yet conquered the dimension of time.
Nous n'avons pas encore conquis la dimension du temps.

No reason to be without the dimension of time. They will not disturb us.
La dimension du temps ne nous gênera pas.

I'm just saying maybe there's a way to destroy the dimension itself.
Peut-être qu'il y a une manière de détruire la dimension elle-même.