Translation for "the chisel" to french

The chisel

• le ciseau

Translation examples

le ciseau

Clavijero believed that the extreme toughness of hard copper was the result of a special tempering process and Guillermo Dupaix, who was of the same opinion, travelled to then-New Spain in 1806 and found metal pieces in Oaxaca which he referred to as "red copper chisels".
Clavijero estimait que l'extrême résistance du cuivre dur était le résultat d'un procédé spécial de trempe et Guillermo Dupaix, qui était du même avis, se rendit en 1806 ans en Nouvelle-Espagne, nom de la région à l'époque, et trouva à Oaxaca des pièces de métal qu'il baptisa << ciseaux de cuivre rouge >>.

Chisel, flat, 29 mm x 305 mm
Ciseau plat, 30 cm x 3 cm

You think the chisel is your penis.
Tu vois le ciseau comme étant ton pénis.

Give me the chisel.
- Donne-moi le ciseau.

You'll find Wallis's blood on the chisel.
Vous allez trouvez le sang de Wallis sur le ciseau.

I think I thought I was just smacking him until I realized I had the chisel in my hand, there was blood all over me, and my son was dead.
J'ai cru que je le giflais seulement, et puis je me suis rendu compte que j'avais le ciseau dans la main et du sang partout, et que mon fils était mort.

It looks like they were facedown when the chisel went in.
Il semble qu'ils étaient face contre terre quand le ciseau a été enfoncé.

The awl, the chisel and the saw were giving people a rebirth.
Le poinçon, le ciseau et la scie redonnaient vie à des individus.