Translation for "the bachelor" to french

The bachelor

• le célibataire
• le baccalauréat

Translation examples

le célibataire

Mr. Abdulin, born 20 March 1980 in the village of Aznarino in the Safakulevo district of the Kurgan region of the Russian Federation, a citizen of the Russian Federation of Bashkir nationality with high school education, currently unemployed, previously prosecuted under article 131, section 2, and article 207 of the Criminal Code of the Russian Federation, a bachelor, formerly resident in the village of Aznarino in the Safakulevo district of the Kurgan region of the Russian Federation, was charged with the following:
Les charges suivantes ont été retenues contre Rouslan Nourgalievitch Abdouline, né le 20 mars 1980 dans le village d'Aznarino (district de Sofokoulevsk, région de Kourgan), dans la Fédération de Russie, d'origine ethnique bachkire, diplômé de l'enseignement secondaire, sans travail, déjà condamné en vertu des articles 131, partie 2, et 207 du Code pénal de la République kirghize, célibataire, ancien résident du village d'Aznarino (district de Sofokoulevsk, région de Kourgan), en Fédération de Russie :

Marital status: Bachelor, no children.
Statut social : célibataire sans enfant

He is submitting the communication on behalf of himself and of his son, Yahia Kroumi, a bachelor with no children who was born on 6 September 1967.
Il présente la communication en son nom propre ainsi qu'au nom de son fils, Yahia Kroumi, né le 6 septembre 1967, célibataire et sans enfant.

39. On the same day, Mr. Henri Kinyunda, a 38-year-old bachelor belonging to the Hunde ethnic group, and Mr. Jacques Bahiga Mahebera, a 41-year-old widower belonging to the Shi ethnic group, both living in the same house at Birere/Sake, were kidnapped during the night.
39. Le même jour, M. Henri Kinyunda, de l'ethnie Hunde, célibataire, 38 ans, ainsi que M. Jacques Bahiga Mahebera (de l'ethnie Shi, veuf, 41 ans), domiciliés dans une même maison à Birere/Sake, ont été enlevés la nuit.

How's the bachelor pad?
Comment va le célibataire ?

Well then, Joey tell Michelle about the bachelor she chose for her dream date.
Joey, décris-lui le célibataire qu'elle a choisi pour son rancard.

Hey, the bachelor's here, yeah.
Hé, voilà le célibataire.

Ernie the bachelor is dead.
Ernie le Célibataire est mort.

The bachelor boy has arrived!
Le célibataire est arrivé!

Uh-uh, this is gonna be a big week for the bachelor kid.
Ça va être une super semaine pour le célibataire.

le baccalauréat

Bachelor of Education (Intermediate/Secondary);
· Baccalauréat en éducation (intermédiaire/secondaire) (Bachelor of Education [Intermediate/Secondary]);

Bachelor of Technology.
· Baccalauréat en technologie (Bachelor of Technology).

Bachelor of Religious Teaching Syariah
Baccalauréat en enseignement religieux de la charia

:: Bachelor of Jurisprudence, 1970, Monash University, Australia
:: Baccalauréat en jurisprudence, 1970, Université Monash (Australie)

Bachelor of Laws, University of the Philippines 1981
Baccalauréat en droit, Université des Philippines 1981

Bachelor of Religious Teaching Usuluddin
Baccalauréat en enseignement religieux Usuluddin

:: Bachelor of Laws (Honours), 1972, Monash University, Australia
:: Baccalauréat en droit avec spécialisation, 1972, Université Monash (Australie)