Translation for "the art of war" to french

The art of war

• l'art de la guerre

Translation examples

l'art de la guerre

... As I was the youngest of the sons, I became, of course, the greatest favourite of my mother, and was always with her. ... I was trained up from my earliest years in the art of war; my daily exercise was shooting and throwing javelins; and my mother adorned me with emblems, after the manner of our greatest warriors.
[...] Étant le benjamin de ma lignée, je devins bien sûr le fils préféré de ma mère, et je passais tout mon temps avec elle. [...] Je fus formé dès mon plus jeune âge à l'art de la guerre; je m'exerçais quotidiennement au tir et au lancer de javelot; et ma mère me parait d'emblèmes, à la manière de nos plus grands guerriers.

Children who are taught the arts of war are denied the opportunity to learn the arts of peace - how to resolve conflicts without recourse to violence and how to live peacefully with all racial and religious groups “in the spirit of respect, dignity and tolerance.” (Preamble, Convention on the Rights of the Child).
Les enfants qui apprennent l'art de la guerre n'ont pas l'occasion d'apprendre l'art de la paix, qui préconise la solution des conflits sans recours à la violence et une vie en paix avec tous les groupes raciaux et religieux "dans un esprit de paix, de dignité et de tolérance" (Préambule de la Convention sur les droits de l'enfant).

- It's from The Art of War.
- L'art de la guerre ?