Translation for "that tripped" to french

That tripped

• qui a déclenché
• qui trébuché

Translation examples

qui trébuché

A member of the vessel's crew trips on piping and has a serious fall.
Un membre de l'équipage du bateau trébuche sur une tuyauterie et chute lourdement.

Marking of any trip hazard or where part of the ramp surface also forms part of the step is permissible.
Le marquage de tout élément sur lequel on risque de trébucher ou de toute partie de la surface de la rampe qui fait aussi partie de la marche est autorisé.

Finally, I say philosophically, when a child falls or is tripped, he looks forward, but when an adult falls, he looks back to see what has tripped him or her.
Je voudrais dire enfin que d'un point de vue philosophique, lorsqu'un enfant tombe ou trébuche, il regarde devant lui, mais lorsqu'un adulte tombe, il regarde derrière lui pour voir ce qui l'a fait trébucher.

On arrival at the airport, the officer accompanying him jostled him and tried to trip him up on the stairs.
À son arrivée à l'aéroport, l'agent qui l'accompagnait l'a bousculé et a tenté de le faire trébucher dans l'escalier.