Translation for "that of religion" to french

That of religion

• celui de la religion
• celle de la religion

Translation examples

celui de la religion

The deliberate strategy of the Taliban, who combined the violence of weapons with the violence of the arbitrary, extremism and obscurantism, was to divide the Afghan people on any possible pretext, even that of religion, despite religion's traditional unifying role, at the cost of the life, human dignity and future of an entire people.
La stratégie délibérée des Taliban, qui ajoutent à la violence des armes celle de l'arbitraire, de l'extrémisme et de l'obscurantisme, vise à diviser le peuple afghan sous n'importe quel prétexte, même celui de la religion, élément pourtant traditionnellement fédérateur, et cela au prix de la vie, de la dignité humaine et de l'avenir de tout un peuple.