Translation for "that mentioned here" to french

That mentioned here

• celui mentionné ici
• ceux qui sont mentionnés ici

Translation examples

ceux qui sont mentionnés ici

While it is evident that such units cannot prevent distortions to certain key statistics (the CSO notes that GDP in Ireland exceeds Gross National Income (GNI) by some 17 percent due in part to the sort of effects mentioned here), they can at least help to identify them and promote consistency across the accounts.
Bien qu'elles ne puissent évidemment pas empêcher que certaines statistiques essentielles soient faussées (l'Office national de statistique note que le PIB de l'Irlande dépasse le revenu national brut de quelque 17 %, en partie à cause d'effets du type de ceux qui sont mentionnés ici), de telles unités peuvent au moins aider à mettre en évidence ces distorsions et à promouvoir une cohérence comptable.