Similar context phrases
Translation examples
Most deposited N is retained in soils and vegetation and is not leached.
La plus grande partie de l'azote est retenue dans les sols et la végétation et n'est pas lessivée.
In comparison to nitrogen compounds, leaching or canopy uptake of sulphate was low.
Comparés aux composés de l'azote, les sulfates étaient faiblement lessivés ou absorbés par le houppier.
Nitrogen leaches from forest soil at a carbon to nitrogen ratio below 23 in the organic layer.
L'azote des sols forestiers est lessivé dans la couche organique selon un rapport carbone/azote inférieur à 23.
Leached compounds at site: levels of manganese and iron are higher in groundwater when steel is exposed.
Composés lessivés sur le site : les concentrations de manganèse et de fer sont plus élevées dans les eaux souterraines lorsque l'acier est exposé.
There was also evidence of a link between exceedances of critical loads of nutrient nitrogen and nitrogen leaching.
L'existence d'un lien pouvait aussi être démontrée entre les dépassements des charges critiques d'azote nutritif et ceux de l'azote lessivé.
Due to its solubility in water, it readily leaches to groundwater and poses a serious threat to water pollution.
Compte tenu de sa solubilité dans l'eau, il est rapidement lessivé dans les eaux souterraines et constitue une sérieuse menace pour la contamination des eaux.
In the Mediterranean region, there was little nitrogen leaching due to low precipitation.
Dans la région méditerranéenne, les quantités d'azote lessivées sont restées très faibles à cause de la rareté des précipitations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test