Translation examples
That gives me a sense of great power.
Ça donne un sentiment de puissance.
What does that give you? It doesn't give me anything.
- Qu'est-ce que ça donne ?
- Give me that, give me that.
- Donne moi ça, donne moi ça.
- That gives you nightmares, doesn't it?
- Ça donne des cauchemars.
- But that gives you gas.
- Ça donne des gaz.
Give me that, give me that, give me that.
Donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ça.
- That gives us what?
- Ça donne quoi ?
Give me Balac.
Donne-moi Balac.
It gives us legitimacy.
Elle nous donne la légitimité.
I give him the floor.
Je lui donne la parole.
That gives me hope.
Cela me donne de l'espoir.
gives the following results:
donne les résultats suivants:
It gives us legality.
Elle nous donne la légalité.
This gives us cause for reflection.
Cela nous donne à réfléchir.
I'm the one that gives them directions.
C'est moi qui donne les instructions.
It's the crème de violette that gives it the color.
qui donne cette couleur
Machine that gives money!
Machine qui donne de l'argent!
The cup that gives everlasting life.
La coupe qui donne la vie éternelle.
It's the cocoon that gives the silk.
C'est le cocon qui donne la soie.
It's a grain that gives oil.
C'est une graine qui donne de l'huile.
Oh, wow. A philosopher that gives massages.
Une philosophe qui donne des massages.
The one that gives the 4400 their abilities?
Celui qui donne leurs capacités aux 4400 ?