Translation for "that force" to french

That force

• cette force

Translation examples

cette force

1) by force or threat of force;
1) Par la force ou la menace de la force;

(a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces.
a) Les forces gouvernementales, y compris les forces armées, les forces de police, les forces de sécurité et les forces de défense populaire;

Forced labour, forced marriage and forced adoption are also to blame.
Les travaux forcés, les mariages forcés et l'adoption forcée en sont également responsables.

Armed forces of the Forces nouvelles
Forces armées des Forces nouvelles

Forced labour/forced relocation
Travail forcé/réinstallations forcées

* Other forces include Logistic Forces and Military Training Force
* Les autres forces de combat comprennent les forces logistiques et la force de formation militaire.

Force cannot defeat force.
Ce n'est pas par la force que l'on viendra à bout de la force.

forced relocation and forced repatriation
réinstallation forcée et rapatriement forcé

Could you but use that force for humanity's good!
Pourrais-tu seulement utiliser cette force pour le bien de l'humanité ?

Then... when you receive that force
AlorsÉ quand tu es frappŽ par cette force sur toutes les parties de ton corps, pour un instant

A boxer's fist can land with double that force.
Le poing d'un boxeur peut avoir deux fois cette force.

All that strength, all that evil, all that force.
Toute cette résistance, toute cette force.

That force that gives us life in the first place...
Cette force qui nous a donné la vie...

Good luck trying to break through that force field.
Bonne chance, si t'as dans l'idée de briser cette force.

With all due respect, sir, the b.A.U. Is part of that force.
Avec tout votre respect, l'U.A.C. fait partie de cette force.

That force is love.
Cette force est l'amour.

Are you somehow controlled by that force?
Dites-moi si vous êtes contrôlé par cette force.

Isaac Newton later identified that force as gravity.
C'est cette force qu'Isaac Newton appellera la gravité.