Translation for "that compile" to french

That compile

• que compiler
• qui compilent

Translation examples

que compiler

Compilation of comments
Compilation des commentaires

Compilation of reports
Compilation de rapports

Moreover, there exists a compilation directorate in Istanbul and a compilation office in Ankara established in accordance with the Law on the Compilation of Printed Writings and Pictures.
Il existe en outre une direction de la compilation à Istanbul et un bureau de compilation à Ankara, créés conformément à la Loi sur la compilation des écrits et des images imprimés.

qui compilent

A common regional data set on air and water emissions is compiled by the Federal States.
Les États de la Fédération compilent un ensemble de données communes régionales sur les émissions dans l'atmosphère et dans l'eau.

Other ministries and agencies compiling statistics also include disability statistics in their surveys.
D'autres ministères et organismes qui compilent des statistiques incluent dans leurs enquêtes des statistiques relatives aux personnes handicapées.

24. All organizations compiled gender statistics by grade, unit, post and geographical area.
Tous les organismes compilent des statistiques ventilées par sexe, selon la classe, le service, le poste et la zone géographique.

Bidleman et al. (2010) compile atmospheric CN data from seven studies for the Arctic region.
Bidleman et al. (2010) compilent les données de chloronaphtalènes atmosphériques émanant de sept études sur la région arctique.

Equally important is the professional independence of the NSOs from political and regulatory bodies when compiling and disseminating statistics.
Il est tout aussi important qu'ils soient indépendants des organes politiques et réglementaires lorsqu'ils compilent et diffusent des statistiques.

Systematic environmental data collection and compilation is being done in various countries.
Divers pays collectent et compilent de manière systématique des données sur l'environnement.

The health services compiled annual statistics on the causes of trauma, including involvement in armed conflict.
Ces services compilent des statistiques annuelles sur les causes de ces traumatismes, dont l'implication dans un conflit armé.

(c) Research or academic institutions that are compiling statistics either independently or together with government agencies;
c) Des institutions de recherche ou universitaires qui compilent des statistiques soit de manière indépendante soit conjointement avec des organismes gouvernementaux;