Translation for "than in any" to french

Than in any

• que dans tout
• que dans toute

Translation examples

que dans tout

For all Parties reporting emissions of HFCs, the increase in percentage was greater than for any other GHG.
Pour toutes les Parties qui ont communiqué des données sur les émissions de HFC, l'accroissement de celles—ci en pourcentage a été plus élevé que pour tout autre gaz à effet de serre.

"Their women more modestly and better dressed than in any other part of the Indies we'd seen, "
Leurs femmes plus modestement et mieux habillé que dans toute les autres région des Indes que nous avons vu,

The marines were awarded 27 Medals of Honor, more than in any other engagement.
Les Marines ont reçu 27 Médailles d'honneur, bien plus que dans tout autre engagement.

Doctor, why are there more heart-related diseases in India.. ..than in any other country?
Docteur, pourquoi y a t-il plus de maladies cardiaques en Inde... que dans tout autre pays ?

More animals live here than in any other realm.
Plus d'animaux vivent ici que dans tout autre royaume.

Hey, there are more super nutrients in my lunch than in any of your yuppie salad bars and they're not marinated in the sweat of uninsured farm workers.
Hey, il ya plus de nutriments dans mon déjeuner que dans toutes tes tes salades iophilisées et ça ne marine pas dans la sueur d'ouvriers agricoles sans assurance .

[Scoffs] I hate to rub it in, Duval... but you rebels had more soldiers surrender at Farmville... - than in any other battle of the war. - [Shovel Clinks]
Je déteste insister, Duval... mais les rebelles, vous avez eu plus de soldats capitulant à Farmville... que dans toute autre bataille de la guerre.