Translation for "thalassotherapy" to french

Thalassotherapy

• thalassothérapie

Translation examples

thalassothérapie

Tourism based on cultural and historical aspects is relevant to virtually all LDCs and offers a wide spectrum of economic activities, from hospitality services related to historical monuments or sites (Angkor in Cambodia, Gorée Island in Sénégal) to events relating to local music (Cape Verde, Haiti), the film industry (Burkina Faso), local art (Haiti, with its world-wide reputation), theraupeutic services such as thalassotherapy (a potential specialization identified in Senegal), or nature-based sports including windsurfing (Cape Verde), or sports fishing (Maldives).
Le tourisme culturel et historique intéresse la quasitotalité des PMA et se prête à une vaste gamme d'activités économiques, depuis les services d'accueil liés à la visite de monuments ou de sites historiques (Angkor au Cambodge, île de Gorée au Sénégal) jusqu'aux manifestations en rapport avec la musique locale (CapVert, Haïti), l'industrie cinématographique (Burkina Faso), l'art local (Haïti, dont la réputation est mondiale), les services thérapeutiques comme la thalassothérapie (spécialisation potentielle identifiée au Sénégal), ou les sports pour lesquels la nature joue un rôle important, tels que la planche à voile (CapVert) ou la pêche sportive (Maldives).

Specialized forms of tourism capitalizing on environmental assets emphasize certain types of activities such as sports and medicine (for example, thalassotherapy, that is sea-water therapy, based on the virtues of marine elements such as algae).
Certaines formules touristiques spécialisées mettent l'accent sur des activités comme le sport et la médecine; il en est ainsi, par exemple, de la thalassothérapie, usage thérapeutique de l'eau de mer, qui fait appel aux vertus d'éléments marins comme les algues.

Cynthia found me a job at Trouville's thalassotherapy.
Et Cynthia me fit entrer à la thalassothérapie de Trouville.

I'll buy you a thalassotherapy, with all the doctors and customers.
Je t'achète ta thalassothérapie, avec les docteurs, les clients...