Translation examples
ROYAL THAI NAVY
royale thaïe
Hot Thai soup!
Soupe thaï chaude.
Mexican or Thai?
Mexicain ou Thaï ?
Anybody speak Thai?
Quelqu'un parle Thaï ?
I speak Thai.
Je parle Thaï.
You speak Thai?
Tu parles thaï ?
French-Thai fusion?
Fusion française-thaïe ?
Stupid thai food.
Stupide nourriture thaï.
Thai me up, Thai me down.
Thaï au dessus, thaï en dessous.
I LOVE THAI.
J'adore le thaï.
These Thais then called themselves "displaced Thais".
Ces Thaïlandais se dénomment eux-mêmes <<Thaïlandais déplacés>>.
(iii) Thai personnel
iii) Personnel thaïlandais
Thai rice
Riz thaïlandais
The Thai adjustment programme
Le programme d’ajustement thaïlandais
Asian Thai 0.2%
Thaïlandais 0,2 %
Bangkok (Thai bahts)
Bangkok (baht thaïlandais)
In the coming days, the Thai Foreign Ministry will be meeting with the Thai private sector, in particular Thais of Pakistani descent, to further mobilize support for the people of Pakistan.
Dans les prochains jours, des représentants du secteur privé thaïlandais, en particulier des Thaïlandais d'origine pakistanaise, seront reçus au Ministère thaïlandais des affaires étrangères pour accroître la mobilisation en faveur de la population pakistanaise.
Chinese? - How about Thai?
- Plutôt Thaïlandais, non?
- A Thai film.
- Un film thaïlandais.
- Reconstituted Thai food.
- Plats thaïlandais lyophilisés.
A Thai name.
Un nom thaïlandais ?
You're a Thai.
Tu es Thaïlandais.
- Yeah, Thais, too.
Des Thaïlandais aussi.
- Oh! Are you Thai?
Vous êtes thaïlandais ?
Chinese, Thai, Vietnam...
Chinois, Thaïlandais, Vietnamiens...
Thai people love him.
Les thaïlandais l'adorent.
- The Thai government--
- Le gouvernement thaïlandais...