Translation for "text-book" to french

Text-book

noun

• manuel
• manuel scolaire

Translation examples

manuel scolaire noun

Likewise, both female and male authors and poets are introduced in the text books.
De même, les auteurs et les poètes des deux sexes sont abordés dans ces manuels scolaires.

(h) The removal of gender stereotypes in the design of text books and selection of subject;
h) Élimination des stéréotypes sexuels dans les manuels scolaires et dans le choix des matières;

Respect for different religions and cultures should be incorporated into text books.
Le respect des religions et des cultures différentes devrait faire partie des manuels scolaires.

In addition, the State subsidizes 80 per cent of the cost of text books and exercise books.
En outre, l'État subventionne les manuels scolaires et les cahiers à concurrence de 80 % de leur coût.

School text-books are based on principles of non-discrimination, neutrality, diversity and multi-perspectivity.
Les manuels scolaires sont fondés sur les principes de non-discrimination, de neutralité, de diversité et de pluralisme.

A number of initiatives including the provision of free text books, target these children under the programme.
Certaines initiatives leur sont réservées, comme la distribution de manuels scolaires gratuits.

The cost of school supplies and text books was now beyond the pockets of parents.
Le prix des fournitures et des manuels scolaires est aujourd'hui hors de portée de la bourse des parents.

The school texts books are based on principles of antidiscrimination, neutrality, diversity and multi-perspectivity.
Les manuels scolaires sont fondés sur les principes de la non-discrimination, de la neutralité, de la diversité et du pluralisme.