Translation for "tetuan" to french

Tetuan

• tétouan

Translation examples

tétouan

Morocco: In Tetuan, Morocco, as in many developing countries, metropolitan authorities lack the appropriate instruments to link administrative decisions with physical planning and the planning of infrastructure, services and socio-economic development.
2. Maroc : à Tétouan, Maroc, comme dans beaucoup de pays en développement, les autorités métropolitaines ne disposent pas des moyens appropriés pour relier les décisions administratives à la planification physique et à celle de l'infrastructure, des services et du développement socio-économique.

(h) Promoting the project, together with the Government of Morocco, to set up the Universidad de los Dos Reyes in Tetuan, to provide a forum for dialogue and Euro-Mediterranean cooperation;
h) Promotion, en collaboration avec le Gouvernement marocain, du projet de création à Tétouan de l'Université des Deux Rois, afin de renforcer les lieux de dialogue et de coopération dans l'espace euroméditerranéen;

The Tetuan Metropolitan city development strategy is a good example of how the use of instruments that link physical, social, economic and environmental planning and management within a participatory process that involves all stakeholders can be particularly effective in reducing urban poverty and stimulating local economic development.
La stratégie de développement de la métropole de Tétouan est un bon exemple de la façon dont les instruments qui relient la planification et la gestion aux niveaux physique, social, économique et environnemental au sein d'un processus participatif impliquant toutes les parties prenantes peuvent être utilisés de façon particulièrement efficace pour réduire la pauvreté urbaine et stimuler le développement économique au niveau local.