Translation for "test-tubes" to french

Test-tubes

• tubes à essai
• des tubes à essai
• éprouvettes

Translation examples

tubes à essai

Each sample is placed in a test tube surrounded by insulation and then that insulated tube is placed in one of the 6 ports of the heating block.
Chaque échantillon est placé dans un tube à essai entouré d'un isolant, laquelle est insérée dans l'un des six réceptacles du bloc de chauffage.

The decay constant, , is found by heating 5 grams of an inert material (e.g. dried silica, alumina, or silicone) in the sample tube (13 x 100 mm test tube) to a temperature 50 °C or more higher than the constant temperature of the SBAT.
On déduit la constante de déclin en chauffant 5 grammes de matière inerte (par exemple, silice, alumine ou silicone séchés) dans un tube à échantillon (tube à essais de dimensions 13 mm x 100 mm) jusqu'à une température supérieure de 50 °C ou plus à la température constante du SBAT.