Translation for "terrace" to french

Terrace

noun

• terrasse
• gradin
• rangée de maisons

Translation examples

terrasse noun

I was sitting on the terrace of my house.
J'étais assise à la terrasse de ma maison.

(viii) Summit terraces, saddles and passes;
viii) Terrasses, ensellement et passes (sommet);

the South-West German terraced highlands;
Les plateaux en terrasse du SudOuest;

UNIPSIL terrace
Terrasse du BINUCSIL

The gendarmes then proceeded to make arrests in the terrace.
Ces mêmes gendarmes ont aussi procédé à des arrestations sur la terrasse.

It is characterised by a series of low hills with terraced fields.
Elle est caractérisée par une série de collines peu élevées avec des champs en terrasse.

Built terraces and dug trenches.
Nous avons construit des terrasses et creusé des tranchées.

With terrace or garden
Terrasse ou jardin

Why the terrace?
Pourquoi la terrasse ?

Check the terrace.
Vérifiez la terrasse.

Well, the terrace...
Ben, la terrasse.

From the terrace.
De la terrasse.

- On the terrace.
- Sur la terrasse.

That's my terrace.
C'est ma terrasse.

- To the terrace.
- Pour la terrasse.

gradin noun

We grew up on football terraces together with my old man.
On a grandi ensemble dans les gradins, avec mon père.

We're also going to terraces.
Nous aussi, on va aller dans les gradins.

You all, go visit the contest in terraces.
Vous autres, allez voir le match dans les gradins.

Under these ancient terraces, Gasforth town F.C. have seen it all.
Sur ces antiques gradins, la ville de Gasforth aura tout connu:

On those terraces... well, it's where it all began for me.
Sur ces gradins... Enfin, c'est là que tout a commencé pour moi.

Problem was he'd taken so many beatings on the terraces that he weren't scared of anyone.
Le problème, c'est qu'il avait pris tellement de raclées dans les gradins qu'il n'avait plus peur de personne.

Me and my dad used to stand with him on the terraces.
Mon père et moi, on le retrouvait sur les gradins.

I've been running the terraces for over a decade.
Ça faisait dix ans que je courais les gradins.