Translation for "terms of statistics" to french

Terms of statistics

• termes de statistiques

Translation examples

termes de statistiques

A key research question is how the above-mentioned supplementary capital components can be quantified in terms of statistics, and, secondly, how these statistics can feed policy debates.
Une question essentielle à étudier est celle de savoir comment les composantes supplémentaires du capital peuvent être quantifiées en termes de statistiques et, deuxièmement, comment ces statistiques peuvent alimenter les débats sur les grandes orientations.

The impact of the programme on services to combat domestic and sexual violence will start to be seen in terms of statistical indicators for the population after it has been established nationally for at least three to five years.
Les effets du Programme de prévention et de prise en charge de la violence familiale et sexuelle ne se feront sentir en termes de statistiques démographiques qu'entre trois et cinq ans après le début de sa mise en œuvre au niveau national.

Educational and national piloting (in terms of statistics and indicators)
Le pilotage académique et national (en termes de statistiques et d'indicateurs).

36. As a significant contributor to the preparation of the CES Recommendations over the period 2004-2006, the United Kingdom is a keen supporter, in principle, of the aims underlying EU Census Regulation - that is, to provide, in the long-term, consistent statistics on the demographic and socio-economic characteristics of the population and its housing across all Member States.
36. Étant l'un des pays qui ont contribué de manière substantielle à l'élaboration des recommandations de la Conférence des statisticiens européens pendant la période 2004-2006, le Royaume-Uni est, en principe, un fervent défenseur des objectifs du Règlement de l'UE concernant les recensements, à savoir fournir à long terme des statistiques cohérentes sur les caractéristiques démographiques et socioéconomiques de la population et de son logement dans l'ensemble des États membres.