Translation examples
The Greeks of Istanbul and those of the islands of Imbros and Tenedos, on the one hand, and the Muslims of western Thrace, on the other, were, however, exempted from this exchange.
En furent toutefois exclus les Grecs d'Istanbul ainsi que ceux des Iles d'Imvros et de Tenedos, d'une part, et les musulmans de la Thrace occidentale, d'autre part.
39. Secondly, the Turkish authorities were conducting an ethnic cleansing policy against the Greek minorities on the islands of Gokceada (Inviros) and Bozcada (Tenedos), in flagrant violation of the Treaty of Lausanne.
38. Par ailleurs, les minorités grecques des îles de Gökçeada (Imvros) et de Bozcaada (Tenedos) sont victimes d'une politique de nettoyage ethnique de la part des autorités turques, qui violent les dispositions du Traité de Lausanne de manière flagrante.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test