Translation for "tenant farmers" to french

Tenant farmers

• les fermiers

Translation examples

les fermiers

For example, if an oppressive landlord is violating a tenant farmer's right to food by unlawfully evicting him from the only piece of land on which the latter's subsistence depends, then the State must protect the farmer by taking appropriate actions on the landlord.
Ainsi, si un propriétaire foncier répressif viole le droit à l'alimentation d'un fermier en l'expulsant illégalement de l'unique parcelle de terre dont celuici dépend pour sa subsistance, il incombe alors à l'État de protéger ce fermier en prenant des mesures appropriées à l'encontre du propriétaire.

I think we're as good as the tenant farmers, thank you.
Je pense que nous valons aussi bien que les fermiers, merci beaucoup.