Translation for "tempter" to french

Tempter

noun

• tentateur

Translation examples

tentateur noun

The tempters and the Cassandras might say that a strong autocratic hand is needed to hold fragile and complex societies together.
Les tentateurs et les Cassandre diront peut-être que l'autoritarisme est nécessaire pour maintenir l'union de sociétés fragiles et complexes.

Whether Tempter sent or whether tempest tossed...
Que si le Tentateur t'envoya ou la tempête t'échoua..."

We make an agreement, a pledge to not have sex with our tempters.
On fait un serment, pas de sexe avec nos tentateurs.

Think of me as a professional tempter.
Considérez-moi comme un tentateur professionnel.

He's the tempter.
C'est le tentateur.

You're too simple to be a good tempter.
Vous n'êtes pas assez fin pour être bon tentateur.

I'll have the smart-heart beer-battered tempura tempters.
Je prendrai les "Tempura tentateurs".

You're a naughty tempter, aren't you?
Vous êtes un vilain tentateur!

Whether Tempter sent,
"Que si le Tentateur t'envoya

"Whether Tempter sent, or whether tempest tossed thee here ashore..."
"Que tu sois un envoyé du Tentateur, ou que la tempête t'ait simplement échoué, naufragé..."