Translation for "temporary" to french

Temporary

adjective

• temporaire
• intérimaire
• auxiliaire

Translation examples

temporaire adjective

But this authority is inherently temporary as occupation is by definition temporary.
Mais cette compétence est par nature temporaire puisqu'une occupation est par définition temporaire.

National posts Temporary positions (general temporary assistance)
Emplois de temporaire (personnel temporaire autre que pour les réunions)

Temporary staff and general temporary assistance
Personnel temporaire, y compris le personnel temporaire autre que pour les réunions

Temporary protective facilities (temporary protection and rearing)
Structures de protection temporaire (protection et éducation temporaires)

intérimaire adjective

These are mainly temporary, unqualified teachers.
Il s'agit principalement d'enseignants intérimaires, non qualifiés.

51. The Investigation Section is headed by a temporary Director of Investigations, assisted by two commanders, who are also temporary.
La division des enquêtes est dirigée par un chef des enquêtes intérimaire assisté de deux Commandeurs également intérimaires.

All wage-earners (apprentices, trainees and temporary workers excluded)
Ensemble des salariés (hors apprentis, stagiaires et intérimaires)

o Protection of Employees (Temporary Agency Work) Act 2012
Loi sur la protection des employés (agences de travail intérimaire) de 2012;

Fixed-term, part-time and temporary work
Emploi à durée déterminée, à temps partiel et intérimaire

Temporary agency work is a newer form of work.
Le travail intérimaire est une forme de travail récente, qui est en recul.

ENCOURAGING GENDER EQUALITY WITH TEMPORARY SPECIAL MEASURES
Promotion de l'égalité par le biais de mesures intérimaires spéciales

There is also intensive collaboration with regard to placement in temporary jobs.
La collaboration au niveau du placement pour des postes en intérimaire est également intense.

Are there temporary flight attendants?
Y a-t'il des hôtesses de l'air intérimaires ?

is there a problem with your temporary?
Vous avez un problème avec votre intérimaire ?

I'm just temporary.
Je suis intérimaire.

I don't need a temporary.
Je veux pas un intérimaire, mais un permanent.

Temporary U.S. Marshall forming posse to attack Sweet Meadows.
Shérif fédéral intérimaire forme patrouille

Temporary professional meteorologist.
Metéorologiste professionnelle interimaire.

Temporary. Staff. Only.
Personnel intérimaire uniquement...

First Officer Spock in temporary command.
Spock, commandant intérimaire.

Yeah well, "temp" is short for temporary.
Bien, "intérim" signifie intérimaire.

Once, I had one of those temporary jobs.
Une fois, j'ai été intérimaire.

vacataire noun

However, a pharmacist may be granted a special dispensation to teach on a temporary basis.
Toutefois, par dérogation à cet article, tout pharmacien peut enseigner à titre vacataire.

A pharmacist may, however, be granted special dispensation to teach on a temporary basis.
Toutefois, par dérogation, tout pharmacien peut enseigner à titre vacataire.

3,000 temporary teachers;
3 000 instituteurs vacataires;

auxiliaire adjective

Temporary facilities established in the northern part of Côte d'Ivoire for the training of 534 police auxiliaries
Des locaux provisoires ont été établis dans le nord de la Côte d'Ivoire pour assurer la formation de 534 auxiliaires de sécurité.

These offices were used as temporary police sub-stations and to supplement police office space.
Ces bureaux ont servi de postes de police auxiliaires et permis à la police d'être moins à l'étroit.