Translation for "television-watching" to french

Television-watching

• regarder la télévision
• -regarder la télévision

Translation examples

regarder la télévision

In this context, the Committee is concerned at the increase in television watching and attendance of computer clubs and game halls among children and at a corresponding lack of compliance of restrictions regarding visits by children to such venues due to the lack of an effective monitoring system.
Dans ce contexte, il s'inquiète de l'augmentation du nombre d'heures passées à regarder la télévision et de la fréquentation de clubs d'informatique et de salles de jeux vidéo chez les enfants et du manque correspondant de respect des restrictions concernant la fréquentation de ces endroits par les enfants, faute de système de contrôle efficace.

There were only five types of disciplinary punishment against inmates that primarily entailed solitary confinement, and nine new types of punishment were created including labor service, suspension of participation in events, and restrictions on telephone communication, television watching, and use of goods purchased at their own expense.
En plus des cinq types de sanctions disciplinaires en vigueur qui consistaient pour l'essentiel en des mesures d'isolement, neufs nouveaux types de sanction ont été créés, notamment les travaux d'intérêt général, la suspension du droit de participer à des événements et l'interdiction temporaire du droit de téléphoner, de regarder la télévision ou d'acheter des articles à ses frais.