Translation for "teleprompter" to french

Teleprompter

• téléprompteur
• prompteur

Translation examples

téléprompteur

Delegations wishing to use the teleprompters should contact Ms. Rossana Ines Rossi (e-mail [email protected], tel. [phone]) copying BCSS Request for Services (e-mail [email protected]).
Les délégations qui souhaitent utiliser les téléprompteurs doivent prendre contact avec Mme Rossana Ines Rossi (courriel [email protected], tél. [phone]) avec copie à Request for Services de la Section de l'appui aux services de radiotélédiffusion et aux services de conférence (courriel [email protected]).

Delegations wishing to use the teleprompters should contact the Broadcast and Conference Support Section (e-mail [email protected]; tel. [phone] (Attn.
Les délégations qui souhaitent utiliser les téléprompteurs doivent prendre contact avec la Section de l'appui aux services de radiotélédiffusion et aux services de conférence (courriel [email protected];

Teleprompter support can be provided to all delegations during the general debate in the GA Hall. Please provide finalized scripts in file form in advance.
Les orateurs peuvent utiliser un téléprompteur dans la salle de l'Assemblée générale pendant le débat général; pour ce faire, il suffit d'envoyer la version électronique du discours à l'avance.

Teleprompters will be made available for the National Action and Ambition Announcements in the General Assembly (GAB), the Economic and Social Council Chamber (CB) and the Trusteeship Council Chamber, in the morning, of Tuesday, 23 September.
Les téléprompteurs seront disponibles pour les annonces d'action et d'ambition nationale dans la salle de l'Assemblée générale (GAB), dans la salle du Conseil économique et social (CB) et dans la salle du Conseil de tutelle, dans la matinée du mardi 23 septembre.

Teleprompters will be made available for the National Action and Ambition Announcements in the General Assembly (GAB), the Economic and Social Council Chamber (CB) and the Trusteeship Council Chamber, this morning.
Les téléprompteurs seront disponibles pour les annonces d'action et d'ambition nationale dans la salle de l'Assemblée générale (GAB), dans la salle du Conseil économique et social (CB) et dans la salle du Conseil de tutelle, ce matin.

Stick to the teleprompter. You'll be fine.
Tiens-en toi au téléprompteur.

We have TelePrompTers for him to read.
On a des téléprompteurs.

Morbo can 't understand his Teleprompter.
Morbo comprend pas son Téléprompteur.

"Bogeyman with a teleprompter."
"Le croque-mitaine avec un téléprompteur."

Do you see my TelePrompTer here?
Tu vois un téléprompteur, ici ?

- I don't need a teleprompter, okay?
- J'ai pas besoin de téléprompteur, oke ?

What's this thing? "Miranda Rights Teleprompter. "
C'est quoi ? "Téléprompteur des droits Miranda."

He's got no teleprompter.
Il a pas de téléprompteur.

I mean, change the teleprompter.
Je veux dire, changez le téléprompteur.

I don't need the teleprompter.
Pas de téléprompteur.

prompteur

Um... The teleprompter's right there.
Le prompteur est juste là.

Where are the teleprompters?
Où sont les prompteurs.

Who needs a teleprompter?
Qui a besoin d'un prompteur ?

It'll be on the teleprompters.
Il sera sur le prompteur.

- We lost the teleprompter.
- On a perdu le prompteur.

Just read the teleprompter.
Lit simplement le prompteur.

Just read the teleprompter, Mom.
Lis juste le prompter, Maman.

I just read the teleprompter.
Je lis un prompteur.