Translation for "teleprocessing" to french

Teleprocessing

• télétraitement
• télégestion

Translation examples

télétraitement

24. In the area of telecommunications, advanced technology is used, including microwave systems, digital systems and artificial satellites. There are also telephone, telegraph, telex, fax systems, teleprocessing and data transmission networks and satellite television.
24. Dans le domaine des télécommunications, des techniques de pointe sont utilisées, telles que systèmes de micro-ondes, systèmes digitaux et satellites artificiels, sans parler du téléphone, du télégraphe, du télex, de la télécopie, des réseaux de télétraitement et de transmission de données et de la télévision par satellite.

- the introduction of up-to-date facilities for teleprocessing and data transfer through the establishment of sectoral electronic mail interlinked with other means of communication among federal and regional authorities, and also with the statistical services of CIS countries.
- Introduction des moyens les plus récents de télétraitement et de transmission de données grâce à la mise en place d'un courrier électronique sectoriel en liaison avec d'autres moyens de communication des organes administratifs, fédéraux et régionaux, ainsi qu'avec les services statistiques de la CEI.

25. In the area of telecommunications, advanced technology is used, including microwave systems, digital systems and artificial satellites. There are also telephone, telegraph, telex, fax systems, teleprocessing and data transmission networks and satellite television.
25. Dans le domaine des télécommunications, des techniques de pointe sont utilisées, telles que systèmes de micro-ondes, systèmes digitaux et satellites artificiels, sans parler du téléphone, du télégraphe, du télex, de la télécopie, des réseaux de télétraitement et de transmission de données et de la télévision par satellite.

For example, Colombia has requested United Nations assistance in establishing a national information network linked with global science and technology networks, with emphasis on the teleprocessing of data and on telematics applications.
Par exemple, la Colombie a demandé une aide à l'Organisation des Nations Unies pour créer un réseau national d'information scientifique et technique qui sera relié aux réseaux internationaux, et plus particulièrement pour le télétraitement des données et les applications télématiques.

The information and computing resources and teleprocessing facilities of the Russian Goskomstat's computing centre and information and publishing centre will be integrated through a process of re-equipment, making it possible to create a statistical database at the federal level with considerable analytical capabilities in every area to perform the functions involved in present-day statistical study of socio-economic processes in accordance with international practice.
Le renouvellement de l'équipement technique rendra possible l'intégration des ressources d'information et de calcul ainsi que des moyens de télétraitement du centre de calcul et de ceux du centre d'information et d'édition du Goskomstat de Russie, ce qui permettra de créer au niveau fédéral une base statistique de données disposant de puissants moyens d'analyse, adaptée aux problèmes de l'étude statistique moderne des processus sociaux et économiques conformément à la pratique suivie sur le plan international.