Translation for "technophobia" to french

Technophobia

• technophobie

Translation examples

technophobie

While the most common problems still relate to infrastructure and telecommunications development, further challenges include language difficulties (most ICT-related software and contents are in English), disparity in the accessibility of ICT between urban and rural areas; lack of motivation and technophobia among teachers; shortage of trained teachers; and the like.
Si les obstacles les plus fréquents concernent encore le développement de l'infrastructure et des télécommunications, les autres problèmes à résoudre ont trait aux difficultés linguistiques (la plupart des logiciels et des contenus utilisés et véhiculés par les TIC sont en anglais), la disparité entre zones urbaines et zones rurales du point de vue de l'accessibilité; le manque de motivation et la technophobie parmi les enseignants; la pénurie d'enseignants formés; etc.)

Do not be so severe, technophobia nowhere.
Ne sois pas si sévère, la technophobie ne mène nulle part.