Translation for "technology-related" to french

Technology-related

• liée à la technologie
• lié technologie

Translation examples

liée à la technologie

Experts had a substantive debate on technology-related issues.
15. Les experts ont eu un débat de fond sur les questions liées à la technologie.

[Establish a Multilateral Climate Technology Fund (MCTF) to provide technology-related financial resources as determined by the EBT.
49. [Établir un Fonds multilatéral pour la technologie du climat (FMTC) destiné à fournir les ressources financières liées à la technologie décidées par l'Organe exécutif.

Establish a Multilateral Climate Technology Fund (MCTF) to provide technology-related financial resources as determined by the Executive Body on Technology.
37. Établir un Fonds multilatéral pour la technologie et le climat (FMTC) destiné à fournir les ressources financières liées à la technologie décidées par l'Organe exécutif de la technologie.

assess and elaborate technology-related matters;
D'évaluer et de développer les questions liées à la technologie;

The Association counters discrimination, sexism, exclusion and violence against women in the design and usage of technology design, as well as in technology-related policies.
L'Association combat la discrimination, le sexisme, l'exclusion et la violence à l'égard des femmes dans la conception et l'utilisation de la technologie, ainsi que dans les politiques liées à la technologie.

Ideally, it would combine reporting by all countries of all inflows and outflows of technology-related assistance.
En principe, il combinerait la notification par tous les pays de tous les flux entrants et sortants de l'aide liée à la technologie.

26. The Director said the new division had been created to manage and coordinate the information technology-related activities of UNHCR more effectively.
26. Le Directeur déclare que la nouvelle Division at été créée pour gérer et coordonner les activités liées à la technologie de information de façon plus efficace.

30. Important activities have also been implemented in a number of LDCs to promote enterprise development and build technology-related capacities.
30. D'importantes activités ont aussi été mises en œuvre dans un certain nombre de PMA pour promouvoir le développement des entreprises et renforcer les capacités liées à la technologie.

Steps taken to meet technical requirements of the adopted provisions and any other relevant information pertaining thereto, other than weapons technology related;
iii) Mesures prises pour satisfaire aux exigences techniques établies par les dispositions adoptées et toute autre information pertinente y relative, autre que celle qui est liée à la technologie des armements;