Translation examples
Category 6: representatives of the intelligentsia and technocrats
Catégorie 6 : Représentants de l'Intelligentsia et des technocrates
6. Representatives of the intelligentsia and Technocrats 41
6. Intelligentsia et technocrates
State-building should not be merely a technocratic exercise.
La construction de l'État ne doit pas se réduire à un simple exercice technocratique.
(f) Representatives of the intelligentsia and technocrats;
f) Intelligentsia et technocrates;
Technocratic approaches to good governance should be avoided.
En matière de bonne gouvernance, il convient d'éviter les approches technocratiques.
Technocratic policy-making and democratization
Politiques de technocrates et démocratisation
Scientific, technocratic assessments
Évaluations scientifiques et technocratiques
2. Technocratic policy-making and democratization
2. Politiques de technocrates et démocratisation
Instead of being transformative, the Goals were technocratic.
Au lieu d'être transformateurs, les objectifs étaient technocratiques.
Technocratic government of Lucas Papademos
Gouvernement technocratique de M.Lucas Papademos
What's a technocrat?
Dis papa, qu'est-ce que c'est, un technocrate ?
The technocrat part?
La partie technocrate ?
- No, that's a technocratic error.
- C'est une erreur technocratique.
"The Ministry's technocrats..."
"Les technocrates du ministère..."
These technocrats are really __!
Ces technocrates, c'est des... Grille-pain.
I would never marry a technocrat.
Je n'épouserai jamais un technocrate.
He's not joking. He's a technocrat.
Il ne plaisante pas, c'est un technocrate.