Translation for "technical center" to french

Technical center

• centre technique

Translation examples

centre technique

Through testing at the Federal Aviation Administration's (FAA) Technical Center, the U.S. Department of Transportation (DOT) has shown that a fire involving lithium metal batteries would involve all batteries in a shipment, burn at a temperature above the melting point of aluminum, and be accompanied by a pressure pulse that would possibly cause the failure of a cargo compartment liner in an aircraft.
Au moyen d'épreuves exécutées au Centre technique de la Federal Aviation Administration (FAA), le Department of Transportation (DOT) des ÉtatsUnis a montré que les flammes où étaient immergées des batteries au lithium métal s'étendraient à toutes les batteries de l'envoi, auraient une température supérieure au point de fusion de l'aluminium et seraient accompagnées d'une variation de pression qui pourrait éventuellement endommager la garniture intérieure de la soute à marchandises d'un aéronef.

Technical Center for Agricultural and Rural Cooperation
Centre technique de coopération agricole et rurale

In the Ji Nan area by the Tianjin Motorcycle Technical Center of the Tianjin Internal Combustion Engine Research Institute, belonging to the Tianjin University in China.
Mesures effectuées dans la zone de Ji Nan par le centre technique du motocycle de l'Institut de recherche sur les moteurs à combustion interne de Tianjin, rattaché à l'Université de Tianjin (Chine);

Additionally, while the report has not yet been published, in July 2006 a representative from the FAA Technical Center stated at the National Transportation Safety Board (NTSB) Hearing for the UPS 1307 accident (In-flight fire and evacuation at Philadelphia in February 2006) that testing involving lithium ion batteries is complete, and that fires involving those batteries could be extinguished with Halon.
En outre, alors que le rapport n'était pas encore publié, un représentant du Centre technique de la FAA a déclaré en juillet 2006, au cours de l'audition du National Transportation Safety Board (NTSB) sur l'accident qui concernait le vol UPS 1307 (incendie en vol et évacuation à Philadelphie en février 2006), que les épreuves où étaient impliquées des batteries au lithium ionique étaient achevées et que les feux dans lesquels étaient immergées ces batteries pouvaient être éteints avec les halons.

Description: On-site practical workshops for journalists in Latin America and workshops/seminars at its Miami Technical Center; aimed at Latin American and Caribbean journalists and production personnel.
Description : Organisation, sur place, de stages d'études pratiques et, au Centre technique de Miami, d'ateliers ou de séminaires s'adressant aux journalistes et au personnel de production des médias d'Amérique latine et des Caraïbes.