Translation examples
The blood becomes tastier.
Le sang devient plus savoureux.
Makes us tastier.
Ça nous rend plus savoureux.
Little moths, the clothes are served and tastier with Nomoth.
Petites mites, le linge est servi, plus savoureux avec Nomit.
-And what makes food tastier?
- et qui rend la nourriture plus savoureuse?
I don't think I ever had a tastier cup of coffee.
Je n'ai jamais bu de café plus savoureux.
Both require an essential ritual in order to be tastier.
Les deux exigent un rituel essentiel afin d'être plus savoureux.
Oh, yes. And you are making them tastier.
Et vous les rendez plus savoureux.
which marinated and ripened it, making it better and tastier.
et il est bien meilleur et savoureux.
# They're bigger than most and tastier Do-do-do, do-do
Ils sont plus gros et plus savoureux
All to make me tastier?
Tout ça pour me rendre plus savoureux ?
It's even tastier if we eat it together.
Ils sont encore plus délicieux si on les mange ensemble.
You'll make a tastier meal than any goat.
Tu feras un repas bien plus délicieux que n'importe quelle chèvre.
Tastier finger paint?
Délicieuse peinture au doigt ?
Which means we need something even tastier to lead her away.
Du coup, il nous faut un truc encore plus délicieux pour l'éloigner de là.