Translation for "tasmanians" to french

Tasmanians

• tasmaniens

Translation examples

tasmaniens

1994 Counsel assisting the inquiry into the Tasmanian Constitution
1994 Conseil dans le cadre de l'enquête sur la Constitution tasmanienne

554. In the mid 1990s, a Tasmanian woman won a case of `sexually transmitted debt' against a Tasmanian finance provider.
Au milieu des années 90, une femme tasmanienne a gagné un procès contre un financier tasmanien dans une affaire de << dette sexuellement transmissible >>.

51. The following Tasmanian legislation is specific to Indigenous people in Tasmania:
51. Les lois tasmaniennes suivantes sont spécifiques aux populations autochtones de la Tasmanie :

The Tasmanian Government administers the Tasmanian Women's Register, a secure online database of women interested in participating on government boards and committees.
5.25 Le gouvernement tasmanien tient une liste des femmes tasmaniennes, qui est une base de données en ligne sécurisée sur les femmes candidates aux sièges des conseils et comités d'administration gouvernementaux.

The Tasmanian Government has yet to respond formally to the recommendations.
Le Gouvernement tasmanien n'a pas encore fait connaître sa réaction officielle aux recommandations.

It does not accept the argument of the Tasmanian authorities that the extent of interference with personal privacy occasioned by sections 122 and 123 of the Tasmanian Criminal Code is a proportional response to the perceived threat to the moral standards of Tasmanian society.
Il n'accepte pas l'argument des autorités tasmaniennes qui prétendent que le degré d'immixtion dans la vie privée entraînée par l'application des articles 122 et 123 du Code pénal tasmanien est proportionné à la menace perçue pour la moralité de la société tasmanienne.

The Tasmanian board operates that state’s literature classification scheme.
L'office tasmanien s'occupe pour la Tasmanie du classement des ouvrages littéraires.

350. There is no specific crime of "torture" under Tasmanian law.
350. Il n'existe aucun délit spécifique de `torture' dans la législation tasmanienne.

To recognize the rights of all Tasmanians to fair access to the services of the Tasmanian Government, taking into account the needs arising from the cultural and linguistic diversity of the community.
- Reconnaître à tous les Tasmaniens le droit d'accéder équitablement aux services assurés par les pouvoirs publics tasmaniens, compte dûment tenu des besoins imputables au pluralisme culturel et linguistique de la collectivité.

It was only a Tasmanian beer atom.
Ce n'était qu'un atome de bière tasmanienne.

- I'm a Tasmanian.
Je suis tasmanien.

Seeing Tasmanian devils instead of pink elephants.
Mieux vaut voir des démons tasmaniens que des éléphants roses.

I'll take a Tasmanian Devil.
Je vais prendre un démon tasmanien.