Translation for "taskmasters" to french
Taskmasters
noun
Translation examples
noun
The Bretton Woods institutions remain unreformed and, as their structures continue to defy democracy, they continue to act as dictatorial taskmasters on behalf of the world's rich and powerful nations, their harsh and punitive measures thus wreaking havoc on our poor societies still struggling to wriggle out from under the colonial legacy of misery and developmental neglect.
Les institutions de Bretton Woods n'ont pas été réformées et, alors que leurs structures continuent de défier la démocratie, elles continuent de se conduire en tyran dictatorial à la solde des pays riches et puissants du monde, prenant des mesures sévères et punitives qui sèment le désordre dans nos sociétés pauvres encore en lutte pour se dégager de l'héritage colonial de la misère et de la négligence en matière de développement.
Nature can be a stern taskmaster.
La nature peut être un tyran impitoyable.
Yeah, he's a stern taskmaster, that Dusty.
Ouais, c'est un tyran sévère, ce Dusty.
He was a stern taskmaster, your brother.
C'était un tyran ton frère.
I'm not that much of a taskmaster, am I?
Détendez-vous, je ne suis pas un tyran, si ?
And a true taskmaster.
Et une vraie tyran.
Make me sound like a taskmaster.
Ne me fais pas passer pour un tyran.
He was quite the taskmaster.
Il était tout à fait le tyran.
Look, I know I can be a taskmaster, all right.
Je sais que je peux être un tyran.
We, your old taskmasters, wish you happiness and success.
Vos anciens tyrans ici réunis vous souhaitent bonheur et réussite.
Joan was a very tough taskmaster.
Joan était un rude tyran.
A visit from the taskmaster in the dead of night.
Une visite du surveillant au beau milieu de la nuit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test