Similar context phrases
Translation examples
(a) Product coverage, preference margins and tariff quotas
a) Gamme des produits visés, marges préférentielles et contingents tarifaires
In cases where GSP and tariff quotas apply, exports may only benefit from GSP treatment to the extent that they can be accommodated within tariff quotas.
Dans les cas où le SGP et des contingents tarifaires s'appliquent, les exportations ne peuvent bénéficier du traitement préférentiel que dans la mesure où elles s'inscrivent dans les limites des contingents tarifaires.
(ii) The application of agricultural tariff quotas and GSP ceilings;
ii) Application de contingents tarifaires et de plafonds SGP aux produits agricoles;
The GSP rate is half of the MFN rates and subject to tariff quotas.
Le taux SGP représente la moitié du taux NPF et il est appliqué dans les limites de contingents tarifaires.
Ceilings and tariff quotas are undermining the objectives of the GSP.
Les plafonds et les contingents tarifaires affaiblissent les objectifs du SGP.
No tariff quotas or ceilings were being applied for eligible goods.
Aucun contingent tarifaire ou plafond n'était appliqué aux produits visés.
There were no clear guidelines for the administration of the TRQs regarding such issues as the criteria for the eligibility of applicants for the tariff quota, product specifications to which the tariff quota applied, and the validity period for import licenses.
Il n'existait pas de directives claires concernant des questions telles que les critères de qualification des candidats à l'attribution d'un contingent tarifaire, les caractéristiques des produits auxquels un contingent tarifaire s'appliquait ou la période de validité des licences d'importation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test