Translation for "tape on cassette" to french

Tape on cassette

• cassette sur cassette
• bande en cassette

Translation examples

bande en cassette

Real and legal persons who record tapes and video cassettes for commercial purposes have to give one copy of these tapes and cassettes to the local civil authorities before they are broadcasted".
Les personnes physiques ou morales qui enregistrent des bandes magnétiques et des cassettes vidéo à des fins commerciales doivent donner un exemplaire de ces bandes et cassettes aux autorités civiles locales avant de les diffuser".

24.32 It is estimated that a provision of $967,300, at maintenance base level, would be required for the acquisition of professional radio and television reference books and materials, and public information supplies such as film, raw stock, audio and video tapes and cassettes, photographic film, paper and chemicals, and other miscellaneous materials required for radio and visual productions and supplies for the operation of the typesetting system.
24.32 Les ressources prévues (967 300 dollars), inchangées en valeur constante, doivent permettre de couvrir l'achat de livres et de documents de référence dans le domaine de l'audio-visuel professionnel, ainsi que des fournitures nécessaires à la réalisation de programmes radiophoniques visuels et à l'exploitation du système de composition (pellicules vierges, bandes et cassettes audio et vidéo, pellicules photographiques, papier et révélateurs, etc.).