Similar context phrases
Translation examples
Automotive vehicle designed for bulk carrying with a tank trailer.
Véhicule automobile conçu pour transporter des marchandises en vrac, auquel est attachée une remorque-citerne
This Regulation applies to the rollover stability of power-driven tank vehicles of category N individually and of tank trailers of category 0 individually, as defined in annex 7 ...
Le présent Règlement traite de la stabilité au retournement des véhicules—citernes à moteur de la catégorie N pris individuellement, et des remorques—citernes de la catégorie O, prises individuellement, telles qu'elles sont définies dans l'annexe 7 ..."
On the other hand, such a reference should be inserted in the transitional measure of 1.9.5.6, since the tank-trailers to which ECE Regulation No. 111 applied might not be subject to registration (see annex).
Par contre il conviendrait de la rajouter dans la mesure transitoire du 1.9.5.6 car les remorques-citernes auxquelles s'appliquent le Règlement ECE No. 111 peuvent ne pas être soumises à immatriculation (voir annexe).
This means that when e.g. tank-trailers are parked during the transport chain, these trailers are only required to have plates on their sides.
Autrement dit, lorsque par exemple des remorques-citernes sont dételées il suffit qu'elles soient munies de panneaux sur leurs côtés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test