Translation for "taken prisoners" to french

Taken prisoners

• prisonniers pris
• faits prisonniers

Translation examples

faits prisonniers

:: First Lieutenant Abdelazim Mohamed Mahmoud taken prisoner
- Le lieutenant Abd Al-Azim Mohammad Mahmoud a été fait prisonnier;

In July 1705 he was overcome and taken prisoner by the Algerian army.
En juillet 1705, il est vaincu et fait prisonnier par l'armée algérienne.

Women and children are being murdered and teenagers are being taken prisoner.
Des femmes et des enfants sont assassinés et des adolescents sont faits prisonniers.

Reportedly, three officers were taken prisoner.
Trois officiers auraient été fait prisonniers.

Many Ugandan soldiers were taken prisoner and others killed.
Plusieurs soldats ougandais ont été faits prisonniers et d'autres ont été tués.

More than 90% of the invading troops were taken prisoner.
Plus de 90 p. 100 des envahisseurs furent fait prisonniers.

Taken prisoner by Nigeria, the soldiers are still being held and maltreated.
Faits prisonniers par le Nigéria, ceux-ci sont toujours détenus et maltraités.

When a soldier is taken prisoner by Palestinians, his immediate release is demanded.
Lorsqu'un soldat est fait prisonnier par les Palestiniens, on exige sa libération immédiate.

Were child soldiers taken prisoner in the same conditions as adult prisoners?
Sont-ils faits prisonniers dans les mêmes conditions que les adultes ?

Protection of the human rights of persons taken prisoner in countries at war.
Protection des droits fondamentaux des personnes faites prisonnières dans des pays en guerre.

- Ayala was taken prisoner...
- Ayala a été fait prisonnier...

And he was taken prisoner.
Et il a été fait prisonnier.

Mick's been taken prisoner.
Mick a été fait prisonnier.

However I was taken prisoner.
Cependant... j'ai été fait prisonnier.

I won't be taken prisoner!
Je ne serai pas faite prisonnière !