Translation for "take three" to french

Take three

• prendre trois

Translation examples

prendre trois

I have therefore decided to take three key measures.
J'ai donc décidé de prendre trois mesures clés.

Voter registration is expected to take three months and is scheduled to be carried out from April to June 1994.
L'inscription des électeurs devrait prendre trois mois et se dérouler d'avril à juin 1994.

- to take three steps that would yield an efficient, bankable programme.
* de prendre trois mesures lui permettant de disposer d'un programme efficace et bancable.

The official told her she needed to open a new file, a procedure that would take three months.
Il lui a alors indiqué qu'elle devait ouvrir un nouveau dossier, une procédure qui allait prendre trois mois.

113. ICRC is in particular ready to take three measures which should have a positive impact on the protection of the environment in times of armed conflict:
113. Le CICR est notamment prêt à prendre trois mesures qui devraient avoir des répercussions positives sur la protection de l'environnement en période de conflit armé :

18. In order to improve the response to and preparedness for future outbreaks, the international community must take three immediate steps.
Afin d'améliorer la riposte et l'état de préparation au cas où des maladies se déclareraient, la communauté internationale doit prendre trois mesures immédiates.

The Committee had been told that the review of placement in a remand home might take three years.
L'on a indiqué au Comité que le réexamen de la décision de placement dans une maison de détention pourrait prendre trois ans.

The right, while in service, to take three periods of leave on half pay or without pay for the purpose of childcare or in order to accompany a spouse abroad.
Les femmes ont droit de prendre trois congés à demi-traitement ou sans traitement pendant la période de service afin de s'occuper de leur enfant ou d'accompagner leur conjoint à l'étranger.

There you go. - It does say to take three, sir.
- Il faut en prendre trois.

Only 1.99 each. - I'll take three.
Je vais en prendre trois.

But it's going to take three years.
Mais ça va prendre trois ans.

Right, I want you to take... three of these now.
Tu vas en prendre trois maintenant.

You should take three days.
Tu devrais prendre trois jours.

But this ain't gonna take three months.
Mais ça ne va pas prendre trois mois.

Ask them to take three more.
Demandez-leur d'en prendre trois de plus.

We can take three more!
On peut en prendre trois de plus !

Can you take three of them?
Peux-tu en prendre trois?