Translation for "take a leak" to french

Take a leak

• prendre une fuite

Translation examples

prendre une fuite

I pulled over to take a leak, you grabbed Joe's gun, took you down after you shot him in the leg.
Je me suis arrêté pour prendre une fuite, vous avez attrapé le pistolet de Joe, vous a descendus après l'avoir tiré dans la jambe.

I have a staff of 20 that'll tell you the only time i ever leave the kitchen Is to take a leak or yell at a customer.
J'emploie 20 personnes qui pourraient vous dire que la seule fois où j'ai quitté la cuisine c'était pour prendre une fuite ou pour hurler sur un client.

I'm serious, I gotta take a leak.
je suis sérieux, je dois prendre une fuite.

It's the same passive-aggressive maneuvering that prompted me to take a leak into one of Mr. Evans' potted plants.
C'est la même manoeuvre passive-agressive qui m'a incité à prendre une fuite dans une des plantes vertes de M. Evans.