Translation for "tables be" to french

Tables be

• tables être
• tables soient

Translation examples

tables être

Wait tables, be somebody's secretary, get married, grow old together.
Mettre la table, être la secrétaire de quelqu'un, se marier, vieillir ensemble....

We are not letting this table be a metaphor for our relationship.
On ne va pas laisser cette table être une métaphore pour ce qui cloche dans notre couple.

Getting all of our shit out on the table, being totally, brutally honest about all the fucked-up things we've done, and then deciding to still like each other, that is an amazing thing.
Jouer cartes sur table, être complètement honnêtes sur toutes les merdes qu'on a faites, puis décider qu'on s'appréciait toujours, ça, c'est une chose incroyable.

Second week, more advanced, and we had to be a table, be a sports car, ice-cream cone.
Deuxième semaine, plus dure On devait être une table Être une voiture de course Un cornet de glace

tables soient

For table 37 read table 40
Au lieu de table 37 lire table 40

Table Tennis Exhibition, sponsored by the Table Tennis Club
Présentation de tennis de table, parrainée par le club de tennis de table