Translation for "table chairs and" to french

Table chairs and

• chaises de table et
• table et chaises de

Translation examples

table et chaises de

3.3 From the author's affidavit in support of his constitutional motion, it appears that he claims that he is confined in a small cell (nine by six feet), which contains a bed, table, chair and a slop pail. There is no window, only a small ventilation hole of 18 by 8 inches.
3.3 D'après la déposition sous serment de l'auteur à l'appui de sa motion constitutionnelle, il affirme être incarcéré dans une petite cellule (3 m sur 2 m environ) comportant un lit, une table, une chaise et un seau hygiénique, dénuée de fenêtre et aérée au moyen d'une petite ouverture de 40 cm x 20 cm.

The trust fund then processed a request from the University asking that funds be redeployed so that it could sponsor laboratory equipment purchases (data projector, computer tables, chairs, laser printer, video projectors, television set, etc.) instead of elevators.
L'Université a par la suite adressé au Fonds d'affectation spéciale une demande tendant à ce que les crédits prévus pour les ascenseurs soient réaffectés à l'achat de matériel de laboratoire (rétroprojecteur, tables d'ordinateur, chaises, imprimante à laser, projecteurs vidéo, télévision, etc.).

The equipment found in the tents, including tables, chairs and a blackboard, was also confiscated.
Le matériel qui se trouvait dans les tentes (les tables, les chaises et le tableau) a également été confisqué.

The cells were intended for double occupancy, and were equipped with a shelf, table, chairs and a sleeping platform.
Ces cellules pouvaient accueillir deux détenus, et étaient équipées d'une étagère, d'une table, de chaises et d'un châlit.

The new Akpro-Missérété Prison had a large purpose built infirmary within the inner prison compound, with four large rooms equipped with tables, chairs, sinks and beds.
La nouvelle prison d'Akpro-Missérété possède de vastes locaux spécialement conçus pour servir d'infirmerie, construits dans la cour intérieure et comprenant quatre grandes pièces équipées de tables, de chaises, d'éviers et de lits.

Additional requirements of $20,500 resulted from purchases of beds, side tables, chairs and miscellaneous items to furnish an accommodation camp for contractual personnel.
Un montant supplémentaire de 20 500 dollars a été nécessaire pour acheter des lits, des tables, des chaises et d'autres articles divers en vue de meubler un camp destiné au personnel contractuel.

The cell contains a bed, table, chair and `Slop Pail', that is, a bucket provided to each prisoner to use as a toilet.
La cellule contient un lit, une table, une chaise et un "seau hygiénique", c'estàdire un récipient qui sert de toilettes à chaque prisonnier.

The claim is for office equipment, including fax and telex machines, tables, chairs, typewriters and an iron safe.3.
La réclamation porte sur des équipements tels que des télécopieurs et des téléscripteurs, des tables, des chaises, des machines à écrire et un coffre—fort en acier.

These forces broke the vessel's doors and portholes and destroyed tables, chairs and glass panes.
Les marins américains ont brisé les portes et les hublots du navire et détruit des tables, des chaises et des vitres.