Translation for "systems in" to french

Systems in

• systèmes dans
• systèmes

Translation examples

systèmes dans

This system was designed as an amalgamation of the HIN-system and the EAC-Hazchem-System.
Ce système résultait de la fusion du système HIN et du système Hazchem.

3.24. "Fuel cell system" is a system containing the fuel cell stack(s), air processing system, fuel flow control system, exhaust system, thermal management system and water management system.
3.24 <<Système de pile à combustible>>, un système comprenant les empilages d'éléments de la pile, le système de traitement de l'air, le système de commande du débit de carburant, le système d'évacuation des gaz, le système de gestion thermique et le système de gestion de l'eau;

(a) complete removal of the system or replacement of the system by a bogus system;
a) suppression totale du système ou remplacement du système par un système factice;

Systems: System failures, system maintenance, telecommunications, etc.
:: Systèmes : défaillances des systèmes, maintenance des systèmes, télécommunications, etc.

System ⇒ rebuild into system ⇒
Système ⇒ conversion au système ⇒

Protected by the system in this bloated world, they live, oblivious.
Protégés par le système, dans ce monde bouffi, ils vivent avec des œillères.

It'll be out of your system in a few hours.
Ça sera sorti de votre système dans quelques heures.

We can upgrade the system in the computer room.
On peut améliorer le système dans la salle informatique.

Mulder said that he found the system in an abandoned chicken farm in Fairfax County.
Mulder a trouvé le système dans une ferme abandonnée de Fairfax.

Rebooting all systems in 30 seconds.
On redémarre tous les systèmes dans 30 secondes.

You know, there's a system in this country and it works.
Tu sais, il y a un système dans ce pays, et ça marche.

Yeah. The device was created as a delivery system, in order to invade her body.
Elle a construit ce système dans le but d'envahir son corps.

No! I can get into any system in the world with that thing!
Je peux pirater n'importe quel système dans le monde avec ce truc !

At last known course and speed, the Borg ship will enter the system in three minutes.
Selon la dernière vitesse repérée, ils entreront dans le système dans trois minutes.

Installing your system in the Hubble is the purpose of this mission and so we appreciate your patience, Doctor.
Installez votre système dans Hubble c'est le but de cette mission Nous aprécions votre patience, Docteur.