Translation for "systems" to french

Systems

noun

• système
• circuit
• structure

Translation examples

système noun

This system was designed as an amalgamation of the HIN-system and the EAC-Hazchem-System.
Ce système résultait de la fusion du système HIN et du système Hazchem.

3.24. "Fuel cell system" is a system containing the fuel cell stack(s), air processing system, fuel flow control system, exhaust system, thermal management system and water management system.
3.24 <<Système de pile à combustible>>, un système comprenant les empilages d'éléments de la pile, le système de traitement de l'air, le système de commande du débit de carburant, le système d'évacuation des gaz, le système de gestion thermique et le système de gestion de l'eau;

(a) complete removal of the system or replacement of the system by a bogus system;
a) suppression totale du système ou remplacement du système par un système factice;

Systems: System failures, system maintenance, telecommunications, etc.
:: Systèmes : défaillances des systèmes, maintenance des systèmes, télécommunications, etc.

System ⇒ rebuild into system ⇒
Système ⇒ conversion au système ⇒

I mean, the system is the system, and the system is working.
Mais le système est le système et le système fonctionne.

The system or your system?
Le système ou ton système ?

They do not have a central nervous system a circulatory system a respiratory system or an osmoregulatory system,
Ils n'ont pas de système nerveux central un système circulatoire, un système respiratoire, ou un système osmorégulateur.

The system can only produce the system.
Le système peut seulement engendrer le système.

Every system and sub-system in me.
Tous mes systèmes et sous-systèmes.

So you're saying Atmospheric Omission System System.
Ça donne donc "Système système d'omission atmosphérique".

circuit noun

:: The system control circuit.
:: Un circuit de contrôle du système;

Dilution system for full flow system
Système de dilution en circuit principal

(b) The voltage at the terminals of the filament light source shall be not less than 6.0 V (6 Volt-Systems), 12.0 V (12 Volt-Systems) or 24.0 V (24 Volt-Systems) and not larger than 6.75V (6 Volt-Systems), 13.5V (12 Volt-Systems) or 28.V (24 Volt-Systems).
b) La tension aux bornes de la source lumineuse à incandescence ne doit pas être inférieure à 6,0 V (circuits 6 V), 12,0 V (circuits 12 V) ou 24,0 V (circuits 24 V), et ne doit pas dépasser 6,75 V (circuits 6 V), 13,5 V (circuits 12 V) ou 28,0 V (circuits 24 V).

Our electrical system is screwed.
- Circuit électrique HS.

The hydraulic system?
Pas de circuit hydraulique ?

It's the electric system.
C'est le circuit électrique.

Feed water system isolated!
Circuit d'eau d'alimentation isolé !

It's a closed system.
C'est un circuit fermé.

Fuel systems control.
contrôle des circuits de combustible.

All systems critical.
État des circuits : critique.

Water systems, go.
- Circuit d'eau, go.

Restart the system.
- Rupture de circuit. Redémarrez-le.

Systems are critical!
Nos circuits sont critiques.

structure noun

Structure of the education system
Structure du système de l'éducation

The structure of the education system
Structure du système éducatif

management structure and systems;
- structure et systèmes de gestion;

The organizational structure of a system.
Structure hiérarchique d'un système.

To stabilize the organizational system;
Stabiliser la structure organisationnelle;

- he has a support system.
- il a une structure d'aide.

- the support system that...
- la structure porteuse qui...

Electrical systems, core structural inspection.
Systèmes électriques, inspection structure.

Structures and systems that inherently produce utilities and life support systems...
Structures et systèmes intrinsèquement produisent des utilitaires et les systèmes de soutien de la vie ...

This system has to give.
Ces structures doivent craquer.

We see how legal and financial systems can attract foreign investments.
Nous mettons en place des structures pour favoriser l'investissement.